查看: 11654 | 回复: 14

[市民讨论] 莆田话讲得好是一种怎样的体验?来来听寡讲!

[复制链接]

20

主题

476

帖子

1582

积分

高级会员

Rank: 4

莆币
24
发表于 2015-3-9 10:27:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
「寡」给你讲,莆田话讲得好的「喃」一般来讲,生得很「土勒面」,一直「爱理 勒老几」,丈着自己莆田话讲的好就「连筋顿」「好红康」什么「猪连毛」的事情都拿来说事。

寡的莆田话能达到莆田话国家一级水平,却怎么也考不过全国普通话二级乙~

寡在莆田菜场,当卖菜阿姨打算宰我这个「客边」的时候,我操起我标准莆田话呵道:你有没「小小神」?这猪肉「几作贵」!骗寡这个刚入社会的「阿咪塞」啊。阿姨认输,多割了一两肉给我堵嘴~

寡买完菜从公交车上下车时,总有一群大叔骑着摩托,在温柔地向寡招手“「阿哩狗,走哪?」”寡坐上一个大叔的摩托,说走“「涵江神音骂医院」”

不知不觉莆田一年一度的相亲大潮,即将随着阿湾们的出去打拼而告一段落,寡做为一个在七大姑八大姨眼中长得特别「歹仔」「聪明花开」的莆田阿里狗,春节期间逼着去勾引莆田阿妹勾,要知道如果你是纯正莆田土著居民,加1分,拿得出聘金加10分!如果你是会一口流利的莆田话外地「客边」加0.5分,如果你是莆田话一句都不会的外地穷「客边」莆田大妈们会分分钟叫你负分滚粗~

你知不知,当你去了省外,带着你那浓重的湖建莆田话乡土气息的口音去讲普通话是件多么高大上的事情,千万不要害臊千万不要紧张,不管谁问你哪里人,→_→寡系台湾冷啦→_→你母鸡道啊,偶来自hongkong呀~

夜深人静的时候,安福的「阿冒」们都在为实现让全中国人穿得起名牌的目标奋斗不止,寡就不继续「聊赖」了,早餐「写」了一罐牛奶,大清早的都感觉「困系了」~


你们觉得 寡的莆田话讲的好不好?欢迎下面拍砖!

评分

参与人数 1积分 +20 收起 理由
0594 + 20 绝盖连~~~v( ̄︶ ̄)y

查看全部评分

14

主题

147

帖子

944

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

莆币
18
发表于 2015-3-9 10:39:18 | 显示全部楼层
我大莆田的精髓呀,我发现莆田话保留的其实是好多古语,文言文嘞
比如
我=寡(古时候寡人,谦称)

他/她=伊(兴化古人多么有礼貌,不像现在~)

你=汝

筷子=箸 锅=鼎

衣服=裳

老师=先生

排队=接龙

莆田市区(写里)=城里

爸爸妈妈哥哥姐姐等都是叫=阿爸阿姐阿弟等

烧香祭拜天地(做果)=做伢(头伢和尾伢比较隆重,一直在闽和台湾流行)

公鸡=鸡公

吃=食 比如:吃饭(写麻)=食饭

还有很多{21-146}

19

主题

152

帖子

961

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

莆币
16
发表于 2015-3-9 15:37:10 | 显示全部楼层
麻麻没教你们不要讲莆田粗话么

18

主题

225

帖子

1412

积分

高级会员

Rank: 4

莆币
9
发表于 2015-3-9 15:44:00 | 显示全部楼层
阿哩狗,走哪?

119

主题

2720

帖子

9250

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
37
发表于 2015-3-9 15:47:56 | 显示全部楼层
我给跪了

18

主题

139

帖子

959

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

莆币
13
发表于 2015-3-9 15:51:22 | 显示全部楼层

荔枝公园、、、、、{21-146}

1

主题

16

帖子

53

积分

新手上路

Rank: 1

莆币
1
发表于 2015-3-9 16:03:55 | 显示全部楼层
瞎马               吃饭        
蹋鞠               读书
姨哑              椅子  
跨垫系            看电视

25

主题

295

帖子

1688

积分

高级会员

Rank: 4

莆币
23
发表于 2015-3-9 16:05:02 | 显示全部楼层
思迪达撒 发表于 2015-3-9 16:03
瞎马               吃饭        
蹋鞠               读书
姨哑              椅子  

你是阿妹糕还是阿狸糕

1

主题

16

帖子

53

积分

新手上路

Rank: 1

莆币
1
发表于 2015-3-9 16:16:39 | 显示全部楼层
咸鱼肖申克 发表于 2015-3-9 16:05
你是阿妹糕还是阿狸糕

是你阿公。

0

主题

13

帖子

48

积分

新手上路

Rank: 1

莆币
0
发表于 2015-3-9 16:17:50 | 显示全部楼层
我们那称为 “啊骚”
发帖爆料 快速回复 返回顶部