查看: 13186 | 回复: 15

仙游人讲话大克色

[复制链接]

14

主题

50

帖子

469

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
7
发表于 2015-2-26 09:37:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
  做为一个本地人,怎那讲仙游人讲话大克色?今天只要讲这字大。仙游人大方、安康、古连、连斤锻锻,看天唔畏,看人无惊;见人讲人话、见鬼讲鬼话;世界各地、天涯海角到处有老乡。这个与生俱来的豪爽性格,造就了仙游人讲话的大大咧咧、但是也会顾及别人的感受,该讲的讲,不该讲的烂在八路(肚子)里。
  仙游人无论是赞扬或是批评、无论是高兴还是败兴,除了骂人的话,最多讲的便是带一个“大”字的口语。比如讲人厉害时,叫做:大有国、大好果、大盖连、连斤大锻;讲人聪明时:大聪明、大告钻、大也钻、大狡猾;高兴时讲:大欢喜、大开心、大散耍、大舒服、大高兴;侥幸时说:大青菜;败兴时说:大落连、大败兴、大起火、大落骨、大落魄、大可怜。讲人嚣张时:大大方、大安康、大古连、大无惊;讲生意时:大死火、大起色;讲环境时:大静(定)、大吵;讲容貌时:大美、生大坏、大好看、大别看……
  而且,不轮表扬批评、高兴败兴所讲的话,语气一变,一般会加上助词、感叹词,这时表扬就变成讽刺、批评变成鼓励,高兴变成揶揄、败兴变成自嘲。
  
  例句:父:阿儿啊,今天期中考考几分?
  子:100分。
  父:哇,我阿儿大有国。(褒义)
  
  父:阿儿啊,今天期中考考几分?
  子:55分。
  父:哎哟,那你真是大有国。我听到大起火。(贬义)
  
  甲:听说某某人大盖连,钱给存大量。(赞赏)
  乙:贪污给捉去你知不知?还真大盖连。(讽刺)
  
  甲:昨天年终奖金领5000,我大欢喜啊。(高兴)
  乙:昨天我的年终奖金领300,我也大欢喜啊。(落寞)
  
  甲:大各原安吃(大家尽情吃),今天我请客。(安康)
  乙:哟,你连斤大锻,我么请不起?(不服)
  甲:你讲话大古连啊。我么请客不行?(还击)
  丙:好啦好啦,都是盖的人(自己人),谁请都一样。(劝告)
  丁:就是啦。你两个都大大方、大安康,大各也知道啦。(吵起来了)
  
  甲:听说某咪的这次给争取到每月500元养老补助,真大告钻。(感叹)
  乙:我也听讲了。真大狡猾、大也钻。一看地是有读书(音:岔)的人,头脑大灵
  活、大聪明。(佩服)
  
  甲:今年生意大死火。诶死了(完蛋了),大败兴。(低落)
  乙:多一样啊,我也给鸡的大起火。希望下年大起色。(安慰)
  
  甲:昨天走车路差点给车撞,好来有一个人拖我一下。(侥幸)
  乙:那大青菜啦。啊紧去楼(回家)吃两个鸡蛋压压惊。(安慰)
  甲:无什么,那我大无惊啦。(撑面子)
  乙:哟,大安康。那你还面白白。(讥讽)
  
  甲:某咪的一个者雅(女儿)生大美。(表扬)
  乙:鼻子扁扁嘴阔阔,那叫生大坏!(批评)
  甲:人家面溜溜皮肤白白,还叫生无美?笑起大好看。(辩解)
  乙:我看还是感觉大别看。(力争)
  
  甲:给搬到城里来住,晚上车多,大吵大吵,都被困(不能安心睡觉)也。(困扰)
  乙:我给住山里,晚上大静大静,给惊不敢困。(害怕)
  
  甲:昨夜去泡温泉,泡了(liao,完的意思)大散耍。(舒服)
  乙:下次喊我齐去。(羡慕)
  
  仙游话言简意赅,外人往往不解其中含义。一句:搭勒?普通话就必须翻译成:接下来干什么?现在什么办?接下来什么办?你准备什么办?大家准备什么办?你们准备什么办?……
  据考:仙游自公元699年置县,始名“清源县”,742年改现名。距今已有一千三百多年历史。在此之前,被谬为“蛮夷之地”,然不可否认的是在置县之前的上千年里,都有原住民在此定居生活并形成自己的土话俚语。现今流行世界的闽南话、粤语等语种,均与之有着千丝万缕的传承和变化。一个语种因何而出名?温州话、闽南话、粤语比仙游话深奥难懂吗?不是的,只有两个字:经济。经济传播文化。文化再带动经济。仙游人仍需努力。

12

主题

75

帖子

448

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
5
发表于 2015-2-26 09:38:30 | 显示全部楼层
楼主说的真对啊。还真是见人说人话见鬼说鬼话

9

主题

108

帖子

434

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
2
发表于 2015-2-26 10:11:16 | 显示全部楼层
我笑了

7

主题

67

帖子

371

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
0
发表于 2015-2-26 10:20:22 | 显示全部楼层
仙游话有的人说听起来就像是在骂人一样

21

主题

55

帖子

401

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
0
发表于 2015-2-26 10:27:38 | 显示全部楼层
真的多盖连

16

主题

108

帖子

624

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

莆币
4
发表于 2015-2-26 10:29:45 | 显示全部楼层
大仙游啊

4

主题

137

帖子

644

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

莆币
0
发表于 2015-2-26 10:30:17 | 显示全部楼层
大赞

6

主题

164

帖子

484

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
0
发表于 2015-2-26 10:31:26 | 显示全部楼层
仙游话博大精深啊

11

主题

137

帖子

605

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

莆币
2
发表于 2015-2-26 10:52:12 | 显示全部楼层
仙游话应该申遗,哈哈

10

主题

92

帖子

398

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
2
发表于 2015-2-26 10:57:26 | 显示全部楼层
伟大的仙游人 讲着伟大的仙游话
快速回复 返回顶部