【稻草爆料台】《妈祖》要说莆田话，寻找代“言”人，要出莆田话版【妈祖】了

莆田稻草人 · 发表于 2014-3-24 22:08:19

2013年央视开年大戏《妈祖》收视长虹！
您是否还记得剧中妈祖精通英文的雷人剧情？
告诉您，这算不了“神马”！
如今，《妈祖》载誉归来，将以纯正的莆田方言对话父老乡亲！

由刘涛主演的38集电视连续剧《妈祖》，
将于近期译制成莆田话方言版本，
并安排在莆田电视台黄金时段播出。
现广发英雄帖，寻觅莆田话配音达人，
您准备好了吗？

无论男女老少，不限年龄，不分职业，
只要您自认为说得一口地道的莆田话，
只要你够自信，善于表达，您就是主角！
勇敢站出来，秀出真风采，您就是我们的“配音明星”！

《妈祖》电视剧莆田话方言版配音达人火热招募中……
招募地址：东圳路广电中心二楼210
招募热线：15980662493 联系人：小王

elinxin · 发表于 2014-3-24 22:40:41

某种程度上也是在推广莆田话，虽然配音起来肯定怪怪的。

狂人在卖鞋 · 发表于 2014-3-25 00:57:19

我可以么

土鳖 · 发表于 2014-3-25 01:05:42

莆田V5.之前刚播的时候就在讨论应该出莆田话版的，这下终于要出了，又有得吐槽了。

看透不说透 · 发表于 2014-3-25 08:20:39

叫我妈过去行不，莆田话溜得很

佳丽印象 · 发表于 2014-3-25 09:36:30

看透不说透发表于 2014-3-25 08:20
叫我妈过去行不，莆田话溜得很

这个可以有。反正在幕后看不到你的妈的。

夜来香 · 发表于 2014-3-25 10:56:47

感谢楼主的消息，已报名。

虾菇板栗 · 发表于 2014-3-26 16:25:41

表示到时候可能听的不是很懂，会不会以后被同化了，以后的普通话会带点莆仙口音

不见不念 · 发表于 2014-3-26 16:52:21

雷人的神话剧，无爱！一集都没看过

未来之子 · 发表于 2014-3-26 17:04:41

会很搞笑的

[网友爆料] 【稻草爆料台】《妈祖》要说莆田话，寻找代“言”人，要出莆田话版【妈祖】了