查看: 38463 | 回复: 5

[分享交流] “以诗解诗” 文化示例1

  [复制链接]

42

主题

1

帖子

471

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
0
发表于 2019-7-26 06:10:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
交流与分享:


79

主题

2171

帖子

7612

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
26
发表于 2019-7-26 08:40:13 | 显示全部楼层
这么高雅。玩不了

6

主题

233

帖子

1179

积分

高级会员

Rank: 4

莆币
1
发表于 2019-8-3 10:55:06 | 显示全部楼层
没有不肯来相亲的,未婚这么些年相亲好几个了

42

主题

1

帖子

471

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
0
 楼主| 发表于 2019-8-9 18:42:16 来自手机 | 显示全部楼层
“以诗解诗”是中国传统非物质文化,其丰富内涵还有待人们去探索和发掘。选择英文诗歌作为“以诗解诗”文化示例,也是一种探索。翻译诗歌有着基本固化的思维逻辑或模式,而“以诗解诗”应用领域则非常广泛,两者的文化内涵有很大差别。

147

主题

3261

帖子

1万

积分

钻石会员

Rank: 8Rank: 8

莆币
83
发表于 2019-8-10 16:44:54 | 显示全部楼层
好诗好诗
发帖爆料 快速回复 返回顶部