莆仙话博大精深

狗丫麦 · 发表于 2014-4-15 17:23:25

我们大莆田的莆仙话博大精深，父辈一代经常挂在嘴边的俗语，到我们这一代，知道的人越来越少。今天小编就带大家回顾家常，来重温一下那些经典的莆仙俗语！

  半夜挑水挑落沟——白忙
  半夜拉臭屎——无人承认
  半空的老鹰屎——承敝着（接不到）
  布袋装香菇——名香
  不成（像）番薯（地瓜），不成（像）芋——不是东西：指什么都不像。
  本地牛吃本地草——天生地养
  白发老人扭秧歌——老天真
  秤花钉定——死相生成
  草瞑（瞎子）摸象——不知真相
  柴头囝（木偶）——有抽有动：用木头做成的人像，由演员在幕后操纵表演。意有些人的行为是由背后人指使干的。
  吃糖了吃蔗——不甜
  吃死鸡仔配土块——死板：喻生硬
  吃柚柑，嚼橄榄——先苦后甜
  吃地瓜干配鸡汤——不配
  宰水牛都吃敝（不会）饱——不知足
  厨房里看老婆——还是自家的好
  陈牙走大礼——可笑：指把侮辱人家的下流动作，当成所谓的大礼节
  大拳师给猪哥（公猪）撞倒——徒有虚名
  大舅打外甥——敢哭不敢呻
  大头鹅装死——鸭母（母鸭）嘴：指装扮后仍然丑。
  大萝卜（菜头）做猪——尾巴现成
  带鱼交给猫当枕头——危险
  对外行人讲内行话——白费心
  风吹桂花——香艳艳
  粪篓与猪屎夹——老搭档
  粪池兜苋菜——莫看莫大（长很快）
  狗咬都敝（不会）哭——太老实
  橄榄籽垫桌脚——越垫越不平
  姑家的猪母——双面宰
  古井里的青蛙——见识少
  和尚饭碗里乞粥汤——穷找穷
  和尚食猪肝——各人知腹里
  花旗鼓掺八乐——杂锣打杂鼓
  红钳蟹——脚厄大身：脚比体大。喻本末颠倒。
  虎脖子上抓跳蛋——胆有布袋大
  横柴锯直板——强词夺理
  横垅田里拖六砸——一步一个坎儿
  畸嘴（兔唇）吃龙眼——变里变出：指讲话不算数。
  脚底板抹油——溜得快
  脚底板点灰——白白走
  九寨跳粪池——极好平齐：意跳赢也没有什么意义，如果掉到粪池里就糟透了。
  举饭匙（饭铲）顶猫——方法不当
  茅草丛里长拐杖——出色:指非同一般
  老鼠钻进铁钉店去讨食——找错了门
  老鼠爬天平箩——自称（秤）十二两
  老鼠吃芽油（饴糖、麦芽糖）——命拼命：指麦芽糖黏性很强，老鼠一被黏着就逃脱不掉。
  老母鸡趴在桌子横杆上下蛋——不看地方
  老牛拉破车——慢慢吞吞
  老骨头进了沸水锅——任你炖
  老太婆撒尿——嘀嘀嗒嗒
  脸上长毛——畜牲
  两人同穿一条裤子——一个鼻孔里出气
  锣鼓缝插跋——见缝插针
  锣倒过来当铙打——出尔反尔
  六月戴毡帽——款（美）不在暖：笑人不识时候，六月天气已很热，他却要戴毡帽打扮。
  六月寡菜（芥菜）假有心——虚情假意
  六月菜头（萝卜）——冇心（空心）
  六月鸡蛋欧阿朗（假晃荡）——故作不知
  犁头前的横木做牛犁担（V形牛肩套）——绝无此理
  没铁砸鼎——非做不可
  墓埕底放炮——吓死人
  尿壶里决（憋）气——死硬
  尿拌屎齐都会吃得下——关系忒好
  牛头前读契——浪费口舌（白说）
  牛屎大堆——无肥
  南兄（闽南人）打南婆——打了齐都无
  屁股上长尾巴——坐不住
  螃蟹爬水缸——爬上落下（难上难下）
  捧一盘豆渣出来接待客人——拿不出像样的
  乞丐婆思量皇帝婆位——异想天开
  七阿无笑八——不相上下：意一样差劲。
认猪哥（公猪）做老泡（父）——没骨气
  三步跨到戏棚前——没货：指爽直
  三十晚（除夕）吃红团粿——休再想
  猪母（母猪）拱墙——使（用）嘴
  摔倒也要抓把沙——勤哩
  水缸里舞大锤——有力无处使
  水浸石头——象绿鸡（生苔藓）
  水缸里翻跟斗——无用武之地
  送菜返回猪腿——薄来厚往
  身背封元斗（装死人骨头的瓷瓮）——没闲给人家看风水
  手肚会大介给大——全靠自己
  手扶拖拉机爬岭——走慢声大
  挑泔糟却要买脸桶（脸盆）——不对路
  脱裤放屁——多此一举
  脱光裤子捉跳蚤——小题大作
  土地公喊城隍爷——神乎（呼）其神
  头发尾（尖）拨算盘——人精
  乌贼嘴，死还不硬——死也不认
  乌龟遇着石头——硬碰硬
  乌龟嫌团鱼（鳖）无尾（尾巴）——不识自家短
  弯腰阿（驼子）翻筋斗——吃力不好着
  仙冻（仙草煮的成晶体）背倚豆腐——软靠软
  小和尚念经——有口无心
  戏做好，嘴须别记（忘）戴——美中不足
  野和尚念经——摆摆样子
  夜壶（尿壶）里放炮——惊仞（屌）
  夜壶里决点灯（张灯结彩）——无红空：指没什么体面。
  哑巴吃黄连——有苦无人知
  一个吹笛，一个按眼——无能
  一枝鲜花插进牛屎堆——嫁错人
  一个一斤，一个十大两——都好不了多少
  一个田螺九碗汤——太古董：喻没味道。
  有金无碎银——装穷
  摇篮里拾个婴儿——没那美事
  演戏都无需再抹粉——现成角色
  养老鼠咬布袋——没得好报
  圆鼎对四角盖——对不上号
  硬柴板里打硬尖桩——硬对硬
  鱼鼓倒郑鱼鼓槌——以下犯上
  自家饭桶里抢粥吃——没出息
  嘴上没毛——说话不牢
  嘴舌无骨——卷入卷出
  猪母（母猪）拱栏——使嘴
  邦国猪母（母猪）见糟——就醉

这些歇后语惠友们有没有感到很亲切，用它们跟爷爷奶奶们对话，说不定会有惊喜哦