• 莆房网
  • 二手房
  • 新房
  • 导航
  • 登录
查看: 9365 | 回复: 21

神奇王老吉,is always lucky!!!

  [复制链接]

458

主题

1万

帖子

4万

积分

论坛元老

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

莆币
71

原创先锋奖论坛活跃奖终身荣誉奖

发表于 2012-5-6 12:05:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 小壳 于 2012-5-6 12:13 编辑

昨晚吃完饭开车回来,路过金鼎门口,那叫一个啊~~{21-138}
大车小车各种车,车车都堵啊~~~
难以想象,这么拥堵的现场,王老吉还这么神奇的、稳如磐石地扎根在车灯上,神了!!!
莫非号称The king is always lucky的王老吉果真如此Lucky啊~~
其实我更想说:车主,你才是最糊涂却最幸运的!!!

未命名.jpg

66

主题

766

帖子

3489

积分

黄金会员

Rank: 6Rank: 6

莆币
1
发表于 2012-5-6 12:07:58 | 显示全部楼层
在说神马啊

8

主题

9654

帖子

1万

积分

钻石会员

Rank: 8Rank: 8

莆币
1
发表于 2012-5-6 12:28:00 | 显示全部楼层
米迦勒 发表于 2012-5-6 12:07
在说神马啊

哈哈,你知道the king is always lucky 怎么翻译吗

点评

米迦勒 之前都没图片,谁知道你说什么啊  发表于 2012-5-6 14:45

0

主题

58

帖子

203

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
1
发表于 2012-5-6 12:29:03 | 显示全部楼层
不是王老吉幸运,是车主太糊涂了

0

主题

69

帖子

240

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
1
发表于 2012-5-6 12:32:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 安落 于 2012-5-6 12:32 编辑

这么堵都没有掉下来啊,王老吉真是王啊

15

主题

142

帖子

689

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

莆币
4
发表于 2012-5-6 16:11:33 | 显示全部楼层
都不知道这神一样的翻译是谁想出来的。

99

主题

716

帖子

2426

积分

高级会员

Rank: 4

莆币
2
发表于 2012-5-6 16:13:23 | 显示全部楼层
技术好~~车开的稳

3

主题

170

帖子

270

积分

初级会员

Rank: 2

莆币
0
发表于 2012-5-6 16:28:03 | 显示全部楼层
免费为王老吉公司做广告

107

主题

1718

帖子

5983

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
11
发表于 2012-5-6 16:46:12 | 显示全部楼层
勺子家 发表于 2012-5-6 12:28
哈哈,你知道the king is always lucky 怎么翻译吗

the king is always lucky 译为:国王一直很吉祥,简称:王老吉

862

主题

1万

帖子

5万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
10

原创先锋奖优秀版主奖街拍达人奖论坛建言奖

发表于 2012-5-6 16:55:09 | 显示全部楼层
the king is always lucky 译为:国王一直很吉祥,简称:王老吉
发帖爆料 快速回复 返回顶部