• 莆房网
  • 二手房
  • 新房
  • 导航
  • 登录
楼主: 曾經,以爲

[市民讨论] 学莆田话,会笑死人。。。

  [复制链接]

989

主题

1万

帖子

2万

积分

论坛元老

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

莆币
0

论坛活跃奖

QQ
发表于 2013-8-11 13:27:09 | 显示全部楼层
不尊敬莆田人{21-139}

39

主题

3854

帖子

7551

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
35
 楼主| 发表于 2013-8-11 14:06:19 | 显示全部楼层
坐在窗前看海 发表于 2013-8-11 09:11
楼主不是莆田的吗?

是本地人   但没见过用文字表达出来的

39

主题

3854

帖子

7551

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
35
 楼主| 发表于 2013-8-11 14:07:04 | 显示全部楼层
外地人在莆田 发表于 2013-8-11 09:13
我听得懂,就是不会讲。

骂人的你肯定会

39

主题

3854

帖子

7551

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
35
 楼主| 发表于 2013-8-11 14:09:43 | 显示全部楼层
假装吃饱了 发表于 2013-8-11 09:23
莆田话很难学的

世上最难学方言,,,

39

主题

3854

帖子

7551

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
35
 楼主| 发表于 2013-8-11 14:11:35 | 显示全部楼层
星空xingkong 发表于 2013-8-11 09:48
说莆田话,舌头就象打了结似的,死命绕都绕不开。难听难说

所以很多人讲莆田话都是不标准的

39

主题

3854

帖子

7551

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
35
 楼主| 发表于 2013-8-11 14:13:48 | 显示全部楼层
从此隐姓埋名﹋ 发表于 2013-8-11 09:59
我只是进来打酱油的,,没去看

39

主题

3854

帖子

7551

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
35
 楼主| 发表于 2013-8-11 14:14:21 | 显示全部楼层
帅成一道疤 发表于 2013-8-11 10:20
不错,翻译的很准确

39

主题

3854

帖子

7551

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
35
 楼主| 发表于 2013-8-11 14:15:08 | 显示全部楼层
ptcyy88 发表于 2013-8-11 10:45

39

主题

3854

帖子

7551

积分

白金会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

莆币
35
 楼主| 发表于 2013-8-11 14:16:14 | 显示全部楼层
35032w 发表于 2013-8-11 13:27
不尊敬莆田人

让莆田话发扬光大

398

主题

9085

帖子

6万

积分

二等元勋

【大风】

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

莆币
1021

原创先锋奖最佳摄影奖街拍达人奖终身荣誉奖

发表于 2013-8-11 14:36:06 | 显示全部楼层
我补一词:
油条:油炸鬼。
发帖爆料 快速回复 返回顶部